Check out the American Association for Palestinian Equal Rights (AAPER), which is "is a nonprofit educational organization whose mission is to inform the American public about the role of the United States in the Middle East and the human and national rights of the Palestinian people."
Also, we strongly urge you to visit Five For Palestine, a campaign with 5 very simple steps to making a difference.